เดี๋ยวนี้ใครๆ ก็ฮิตทำเว็บวิดีโอแบบ YouTube กันนะครับ ไม่ว่าจะในไทยหรือเมืองนอก ก็เห็นกันจนเกลื่อนกลาด โดยเฉพาะยิ่งเดี๋ยวนี้มีสคริปง่ายๆ หลายตัวที่เอามาคอนฟิกนู่นนี่นิดหน่อย ก็โอ้ เปิดเว็บ เป็นความภูมิใจของวงศ์ตระกูลได้แล้ว ก็ยิ่งฮิตกันเข้าไปใหญ่

ในต่างประเทศ เ้จ้าพ่อสื่อหลายๆ ค่ายก็เข้ามาร่วมเล่นในสมรภูมิรบอันดุเดือดเลือดพล่านแห่งนี้ด้วยเช่นกัน นัยว่าตนมีคอนเทนต์ต่างๆ อยู่แล้ว จะไม่ใช้ให้มันเสียเปล่าทำไม ถ้าตัวไม่ทำเว็บขึ้นมาเผยแพร่คอนเทนต์เจ๋งๆ ของตัวเองแล้ว พวกมือดีก็แอบเอาไปโพสต์ตามเว็บนู้น เว็บนี้ ให้มันน่ารำคาญหัวใจอยู่ดี เอาวะ ทำเองเลยดีกว่า อย่างน้อยก็ได้ traffic ได้ค่าโฆษณามาพอประทังใจ

NBC ก็เป็นค่ายหนึ่งที่สนใจเข้ามาทำเว็บดูวิดีโอ โดยจุดประสงค์ของเว็บที่ตั้งขึ้นมาเนี่ยเพื่อ “to help you find and enjoy the world’s premier content when, where and how you want it” อันนี้ลอกมาจาก mission statement ของเค้าจริงๆ เลยนะครับ ฟังแล้วช่างหรูหรารื่นหูเสียจริง โดยคอนเทนต์ที่เด่นๆ ของ NBC ก็มีเยอะแยะครับทั้ง Heroes ซีรีส์สุดมันส์ที่กำลังจะเริ่มซีซันสอง, ซีรีส์ 24, รายการ America’s got Talent ที่เพิ่งจบซีซันสองไป โอ้โห ฟังๆดูแล้วก็เข้าท่าดีเหมือนกัน น่าเข้าไปดู

แต่คนที่ใช้ภาษาสวาฮีลี 80 ล้านคนในแอฟริกาใต้ และ ภาษาอินโดนีเซีย อาจจะรู้สึกแปลกๆ แกมจั๊กจี้เวลาที่จะต้องเข้าเว็บวิดีโอของ NBC นี้ เนื่องจากเค้าตั้งชื่อว่า Hulu ด้วยเหตุผลที่ว่า ง่าย สั้น จำได้แน่ๆ และออกเสียงสัมผัสกัน แต่ไม่ได้มีความหมายอะไรพิเศษ)แล้วไอ้คำว่า Hulu เนี่ยในภาษาสวาฮีลี มันบังเอิญแปลว่า “สิ้นสุด หยุด ตาย” (cease) ส่วนในภาษาอินโดนีเซีย แปลว่า “ตูด” (butt) -_-”

ตอนนี้คนที่เสนอชื่อนี้ขึ้นมาคงร้อนๆ หนาวๆ ไปตามๆ กัน เป็นบทเรียนว่าจะตั้งชื่ออะไรขึ้นมาทีนึงเนี่ย ต้องหาให้ดีก่อนว่ามันมีความหมายแปลกๆ ในภาษาอื่นหรือเปล่า ถ้าภาษาที่คนใช้ไม่เยอะก็ยังโอเค แต่นี่ 80 ล้านคน

ที่มา : http://www.techcrunch.com/2007/08/29/hulu-translates-to-cease-and-desist-in-swahili-oh-the-irony/

วันนี้เค้กชอคโกแล็ตที่มีคนซื้อมาฝากนั้นรสชาติเห่ยแตก จึงคิดจะให้หมาที่บ้านกำจัดให้ แต่คุ้นๆ ว่าเคยอ่านจากที่ไหนนี่แหละ ว่าห้ามให้หมากินชอคโกแล็ตเป็นอันขาด จึงได้พึ่ง Google ให้หาข้อมูลให้ก่อนที่หมาของเราจะตายก่อนเวลาอันควร ได้เรื่องมาดังนี้

http://www.petcaretips.net/chocolate-poisoning-dog.html

(แปลและย่อ)
เมื่อน้องหมาน่ารักทำหน้าตาอ้อนวอนขอช็อคโกแลตคุณกินนั้น อย่าได้ใจอ่อน! และ ห้าม-ให้-เป็นอันขาด!

เพราะ้เมื่อหมาได้ลิ้มรสหอมหวานของชอคโกแล็ตไปแล้วครั้งหนึ่งนั้น มันจะต้องการอีก และนั่นไม่ใช่เรื่องดีเลย เนื่องจากในชอคโกแล็ตมีสาร “ทรีโอโบมีน” ซึ่งพบในเมล็ดโกโก้ โดยเจ้าสารนี้จะเพิ่มอัตราการปัสสาวะ, มีผลต่อระบบประสาทส่วนกลางรวมไปถึงกล้ามเนื้อหัวใจ โดยวิธีตรวจสอบว่าหมาของเรากินชอคโกแล็ตไปเยอะ จนเป็นอันตรายแล้วหรือเปล่านั้น สามารถสังเกตได้จากการอาเจียน ท้องเสีย และไฮเปอร์แอคทีฟ ซึ่งถ้าไม่พาไปหาสัตวแพทย์ได้ทันเวลาแล้ว ในที่สุดมันอาจจะเดดสะมอเร่ได้เลยทีเดียว

จริงๆ แล้ว ชอคโกแล็ตแต่ละประเภทนั้นจะมีสาร “ทรีโอโบมีน” นี้จำนวนมากน้อยต่างกัน อย่างเช่น ไวท์ชอคโกแล็ต หรือชอคโกแล็ตนม ก็อาจจะมีน้อยหน่อย คือหมากินแล้วอาจจะไม่ค่อยเป็นไร แต่ถ้าเป็นชอคโกแล็ตที่เอาไว้ทำเค้ก (baking chocolate) ก็จะมีสารทรีโอโบมีนมาก แต่ทางที่ดี ไม่ว่าจะเป็นชอคโกแล็ตประเภทไหน ก็อย่าให้หมากินเลยจะดีกว่า เพราะว่าอย่างที่บอกไปแล้วว่า ถ้ากินไปครั้งหนึ่งแล้ว มันจะติดใจ และอยากกินอีกมากๆ ซึ่งต่อไปถ้าเผลอไผลไม่ดูแล มันอาจจะแอบไปกินชอคโกแล็ตแบบที่มีสารทรีโอโบมีนมากๆ โดยเราไม่รู้ตัว อย่างเช่นวางเค้กทิ้งไว้ กลับออกมา เจ้านี่ก็ชักแด่กๆ ไปแล้ว

โฆษณาตั้งแต่สมัยนู้น (1976) โปรดสังเกตราคาว่าเป็นเลขซาตาน โลโก้ apple ก็โคตรจะคลาสสิก

เค้าบอกว่า คำอ่านของ “@” ในภาษาจีน มีความหมายว่า “ฉันรักเขา” (ai ta) ปัญหาก็คือ พอเด็กคนนี้โตมา จะสมัครอีเมลล์ื่ชื่อตัวเองยังไง???

อ่านข่าวเต็มๆ จาก CNN

Context-free คือการเขียนโปรแกรม ให้มัน gen รูปออกมา ภาษาไม่ง่ายไม่ยาก แต่ว่าจะให้โปรก็ยากอยู่เหมือนกัน ใช้ความรู้ด้านคณิตศาสตร์ด้วย สำหรับภาพที่ต้องการการคำนวณเยอะๆ หรือว่าต้องการ random อะไรสักอย่าง ใช้ภาษานี้แล้วจะพบว่าเหมาะมาก แถมตัวโปรแกรมก็เล็กแต่ประสิทธิภาพสูง ใครว่างๆ มาเขียนเป็นเพื่อนกันเถิด

ข้างบนเป็นภาพที่เกิดจากการเขียนโปรแกรม (ไม่เชิงเขียนโปรแกรมเท่าไหร่) ประมาณ 100 บรรทัด ได้ออกมาเป็นรูปคาแรกเตอร์น่ารัก? ขอตั้งชื่อว่า chibi (แปลว่าเล็กๆ) อัพโหลดขึ้นไปโชว์ที่เว็บของ Context-Free แล้ว ที่นี่, ภายในเว็บยังมี gallery รูปเจ๋งๆ อีกหลายรูป

ลิงค์ - Context Free Art Website